

Systèmes de filtration pour fluides de coupe
Le meulage et le polissage industriels génèrent des copeaux métalliques, des boues abrasives et de la chaleur. Pour maintenir la qualité des pièces et protéger vos machines, un seul impératif : un fluide propre en circuit fermé.
Eurotechni est distributeur en France des systèmes de filtration POLO Filter-Technik — conçus précisément pour ces applications depuis 1949.
Comment ça fonctionne ?
Pendant le meulage, une pompe envoie en continu de l’eau additionnée de soluble de rectification sur la pièce et la meule.
Ce fluide remplit deux rôles : aider à la coupe et maintenir la température.
Chargé en copeaux et en boues abrasives, il est renvoyé vers le système de filtration, nettoyé, puis réinjecté propre dans la machine.
→ Un circuit fermé qui ne fonctionne bien qu’avec un fluide de qualité constante.
EXEMPLE D’ILLUSTRATION :

Systèmes de filtration pour fluides de coupe
Fondée en 1949 à Brême (Allemagne), POLO Filter-Technik Bremen GmbH conçoit des systèmes de filtration industrielle sur mesure pour les applications et les débits les plus variés. Certifiée DIN EN ISO 9001 depuis 1998.
Eurotechni assure la distribution en France et vous accompagne de l’analyse initiale à la mise en service, en passant par la maintenance et la fourniture des consommables.
Pourquoi POLO ?
+ DE 75 ANS
d’expertise en filtration industrielle
Fabrication sur mesure
chaque système est dimensionné à votre application
ISO 9001
qualité de fabrication constante
AppliCATION mobile POLO
pour le suivi à distance de vos installations
Client de référence : Siemens
pour l’automatisation des systèmes
Gamme complète
du filtre individuel à l’installation centralisée multi-machines
Pourquoi bien filtrer change tout ?
Un fluide de coupe chargé en copeaux et en particules abrasives ne se contente pas de se dégrader plus vite. Il dégrade tout ce qu’il touche.
| Sans filtration efficace | Avec un système POLO |
|---|---|
| Fluide encrassé → meule colmatée → qualité de coupe dégradée | Meule ouverte → coupe nette → état de surface constant |
| Particules en suspension → tolérances non tenues | Fluide propre → respect des tolérances pièce |
| Fluide souillé → durée de vie réduite → renouvellement fréquent | Fluide préservé → durée de vie multipliée → coûts réduits |
| Copeaux dans les glissières → usure prématurée des machines | Machines propres → glissières protégées → moins d’arrêts |
| Fluide agressif pour la peau des opérateurs | Fluide propre → conditions de travail améliorées |
La gamme POLO : une solution pour chaque configuration
POLO propose une gamme complète, du filtre individuel pour une machine unique aux installations centralisées qui alimentent des salles entières. Tous les systèmes sont fabriqués sur mesure à Brême.
Filtres à bande et à plateau incliné — le cœur de la gamme
La famille SB est la plus répandue en atelier de rectification. Elle repose sur une filtration par un filtre non-tissé ou bande sans fin, par gravité ou aspiration sous vide. Idéale pour les émulsions et les huiles légères.
| Référence | Désignation | Technologie | Usage principal |
|---|---|---|---|
| SKF | Filtre à gravité | Non-tissé / gravité | Configuration simple, faible débit |
| SB | Filtre à plateau incliné | Non-tissé / gravité | Émulsion, meulage standard |
| SBN / SBP | Filtre à plan incliné | Non-tissé / gravité | Variantes compactes |
| SBH | Filtre à plateau incliné haute performance | Non-tissé / gravité | Débit élevé, meulage intensif |
| SBEH | Filtre à plateau incliné | Bande sans fin | Usage intensif, copeaux importants |
| SBT | Filtre à plateau incliné | Non-tissé | Applications spécifiques |
| SBV / SBEV | Filtre à vide | Non-tissé ou bande sans fin | Huile entière, filtration fine |
| SAFI-C/E/T | Filtre à bande aspirante | Non-tissé ou bande sans fin | Débit moyen, polyvalent |
Filtres magnétiques — pour les copeaux ferreux
Indispensables dans toute application de meulage d’acier, les filtres magnétiques capturent les particules ferreuses en suspension avant qu’elles n’atteignent les organes de la machine.
→ MAF — filtre magnétique standard, installation en dérivation ou en ligne
→ MFGH — version haute performance pour débits importants
→ Combinable avec n’importe quel filtre à bande de la gamme SB
Installations centralisées
Pour les ateliers équipés de plusieurs machines de meulage, une installation centralisée POLO est la solution la plus économique. Un seul système traite le fluide de l’ensemble du parc machines, avec des économies de consommables et de maintenance significatives.
→ Dimensionnement sur mesure selon le nombre de machines et les débits cumulés
→ Gestion centralisée via l’appli POLO
→ Architecture modulaire et évolutive
Options et accessoires
→ Station de relevage PPS — remontée du fluide vers la machine
→ Skimmer / Aspirateur de surfaces OFA — élimination des huiles flottantes
→ Séparateur à coalescence — séparation huile / eau pour les émulsions
→ Séparateur à microflottation — traitement avancé des émulsions usées
→ Commutateur à flotteur SWS — sécurité de niveau
→ Convoyeur à copeaux KBF / SBF — évacuation automatique des copeaux
→ Filtre ultrafin FFR — filtration jusqu’aux fines particules résiduelles
Consommables et maintenance
Un filtre n’est efficace que si ses consommables sont adaptés et régulièrement remplacés. POLO propose deux technologies complémentaires, disponibles en plusieurs tailles et degrés de filtration.
Tissu de filtre non-tissé
Consommable jetable en rouleau. Chaque avance de bande expose une surface filtrante propre. Solution économique et facile à mettre en oeuvre. Disponible en plusieurs grammages selon la finesse de filtration souhaitée.
Bande sans fin
Filtre réutilisable qui se rince automatiquement en continu. Idéal pour les applications avec des débits importants et des copeaux grossiers. Durée de vie nettement supérieure au non-tissé, pour un coût d’exploitation réduit.
Eurotechni assure la fourniture de tous les consommables POLO : tissu non-tissé, bandes sans fin, pièces d’usure. Commande directe, livraison rapide depuis nos stocks France.
De l’analyse à la mise en service : notre accompagnement
Choisir un système de filtration ne se résume pas à sélectionner un modèle dans un catalogue. Le bon dimensionnement dépend de votre débit, de la nature du fluide, du type de copeaux générés et de la surface disponible dans votre atelier.
Eurotechni et POLO vous accompagnent sur l’ensemble du cycle de vie de votre installation.
Ce que nous faisons pour vous
→ Analyse en laboratoire de votre fluide actuel et de vos besoins
→ Étude technique gratuite — dimensionnement du système adapté
→ Fourniture d’échantillons ou essais de filtration dans vos locaux
→ Installation et mise en service par nos techniciens
→ Formation des opérateurs à la maintenance quotidienne
→ Contrat de maintenance préventive
→ Fourniture rapide des consommables depuis nos stocks France
→ Support technique via l’appli POLO — suivi à distance des installations
Une solution pensée pour les machines BERGER
Les machines de meulage et de polissage BERGER que nous distribuons fonctionnent toutes sous arrosage de fluide de coupe. Il est donc logique de coupler chaque installation BERGER à un système de filtration POLO dimensionné pour elle.
Cette complémentarité nous permet de vous proposer une ligne de production complète et cohérente : machine + filtration + fluide. Un seul interlocuteur pour l’ensemble du process.

Lubrifiants Eurotechni
Ballon ECS (Eau Chaude Sanitaire), Régulateur, Récupérateur d’énergie
Besoin d’en savoir plus ? Parlons de votre projet
Depuis plus de 60 ans, Eurotechni accompagne artisans et industriels dans leurs projets.
De la fourniture d’aciers et lubrifiants à l’installation de machines automatisées, notre équipe met son savoir-faire au service de vos besoins.
Faites confiance à une entreprise experte, proche de ses clients et ancrée au cœur de la région Auvergne-Rhône-Alpes
Besoin de renseignements ou d’un devis ? Notre équipe est à votre écoute pour vous conseiller et vous accompagner à chaque étape de votre projet.

